Informationen zur Barrierefreiheit
Die Entwicklungsgesellschaft indeland GmbH ist bestrebt, ihre digitalen Angebote barrierefrei zugänglich zu machen. Grundlage hierfür sind insbesondere die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes, soweit anwendbar, sowie die einschlägigen technischen Standards wie die EN 301 549 und die Web Content Accessibility Guidelines, insbesondere WCAG 2.1 auf Konformitätsstufe AA.
Unser Ziel ist es, die Webanwendung „Miniwald-Explorer“ so bereitzustellen, dass sie von möglichst vielen Menschen unabhängig von individuellen Fähigkeiten, verwendeten Endgeräten oder assistiven Technologien genutzt werden kann.
Beschreibung der Dienstleistung
Der Miniwald-Explorer ist eine digitale Webanwendung der Entwicklungsgesellschaft indeland GmbH im Rahmen des Projekts inReNa 2030 II.
Die Anwendung unterstützt die Beobachtung und Dokumentation der Artenvielfalt in den indeland-Miniwäldern. Nutzerinnen und Nutzer können Informationen zu den Miniwäldern abrufen, Beobachtungen erfassen und Daten zur Entwicklung von Flora und Fauna dokumentieren. Die erhobenen Daten dienen der Umweltbildung, der Bürgerbeteiligung und der fachlichen Auswertung im Rahmen des Biodiversitäts-Monitorings.
Die Website richtet sich insbesondere an freiwillig Engagierte, Patengruppen, Kinder und Jugendliche, Bildungseinrichtungen, zivilgesellschaftliche Organisationen sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger im indeland.
Über die Webanwendung können insbesondere folgende Funktionen bereitgestellt werden:
- Informationen zu den Miniwäldern und zum Projekt,
- digitale Erfassung von Beobachtungen,
- strukturierte Eingabe von Monitoring-Daten,
- Darstellung und Auswertung ausgewählter Ergebnisse,
- Bereitstellung ergänzender Materialien wie Leitfäden oder Beobachtungsbögen,
- gegebenenfalls Karten-, Standort- oder Bildfunktionen zur Unterstützung der Beobachtung.
Die Webanwendung dient nicht dem Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen und enthält keinen Online-Shop.
Stand der Barrierefreiheit
Die Webanwendung Miniwald-Explorer wird mit dem Ziel entwickelt und betrieben, die Anforderungen der WCAG 2.1 AA sowie der EN 301 549 möglichst umfassend zu erfüllen.
Barrierefreiheit verstehen wir als fortlaufenden Prozess. Inhalte, Funktionen und technische Komponenten werden daher regelmäßig überprüft und bei Bedarf angepasst.
Trotz aller Sorgfalt kann es in Einzelfällen zu Einschränkungen kommen. Dies kann insbesondere auftreten:
- bei neu veröffentlichten oder noch in Bearbeitung befindlichen Inhalten,
- bei komplexen interaktiven Funktionen, etwa Karten, Diagrammen oder Datenauswertungen,
- bei eingebundenen Drittinhalten oder externen technischen Diensten,
- bei Dokumenten oder Materialien, die noch nicht vollständig barrierefrei aufbereitet wurden,
- bei nutzergenerierten Inhalten, etwa hochgeladenen Bildern oder frei eingegebenen Beobachtungstexten.
Wir arbeiten kontinuierlich daran, bestehende Barrieren zu erkennen, zu reduzieren und, soweit möglich, zu beseitigen.
Letzte Überprüfung
Die letzte Überprüfung der Barrierefreiheit erfolgte am 30.05.2026 durch Helm & Walter IT-Solutions GmbH.
Dabei wurden repräsentative Seiten und zentrale Funktionen der Webanwendung auf Anforderungen der WCAG 2.1 AA und der EN 301 549 geprüft. Dazu gehören insbesondere Informationsseiten, Navigation, Formulare zur Datenerfassung, interaktive Bedienelemente sowie die Darstellung auf unterschiedlichen Bildschirmgrößen.
Nicht alle Inhalte, Dokumente oder Einzelseiten wurden dabei vollständig individuell geprüft. Die Auswahl erfolgte anhand der zentralen Nutzungsszenarien der Webanwendung.
Konkrete Umsetzung der Barrierefreiheitsanforderungen
Zur Erfüllung der Barrierefreiheitsanforderungen werden beim Miniwald-Explorer insbesondere folgende technische, gestalterische und redaktionelle Maßnahmen umgesetzt:
Technische Struktur und Semantik
Die Seitenstruktur wird mit semantischem HTML aufgebaut. Überschriften, Listen, Formulare, Schaltflächen und Navigationsbereiche werden entsprechend ihrer Funktion ausgezeichnet. Dadurch können Screenreader und andere assistive Technologien die Inhalte besser erfassen und wiedergeben.
Wo erforderlich, werden ergänzende ARIA-Attribute eingesetzt, um Zustände, Funktionen oder Zusammenhänge für assistive Technologien verständlich zu machen.
Navigation und Bedienbarkeit
Die Webanwendung ist grundsätzlich per Tastatur bedienbar. Interaktive Elemente wie Links, Schaltflächen, Formularfelder und Auswahlfelder können ohne Maus erreicht und verwendet werden.
Der Tastaturfokus wird sichtbar dargestellt und folgt einer nachvollziehbaren Reihenfolge. Die Navigation ist konsistent aufgebaut, damit sich Nutzerinnen und Nutzer innerhalb der Anwendung leichter orientieren können.
Formulare und Dateneingabe
Formularfelder zur Erfassung von Beobachtungen und Monitoring-Daten werden mit eindeutigen Beschriftungen versehen. Pflichtfelder, Hinweise und Fehlermeldungen werden verständlich dargestellt.
Fehlerhinweise werden möglichst so ausgegeben, dass erkennbar ist, welches Feld betroffen ist und wie die Eingabe korrigiert werden kann.
Visuelle Gestaltung und Kontraste
Bei der Gestaltung wird auf ausreichende Farbkontraste geachtet. Informationen werden nicht ausschließlich über Farbe vermittelt, sondern durch zusätzliche textliche oder strukturelle Hinweise ergänzt.
Die Anwendung ist responsiv gestaltet und kann auf unterschiedlichen Endgeräten genutzt werden. Inhalte sollen auch bei Vergrößerung der Ansicht, insbesondere per Browserzoom, ohne wesentlichen Funktionsverlust zugänglich bleiben.
Texte und Inhalte
Redaktionelle Inhalte werden möglichst klar, verständlich und strukturiert formuliert. Überschriften, Absätze und Listen werden eingesetzt, um Inhalte übersichtlich aufzubereiten.
Linktexte werden so gestaltet, dass ihr Ziel oder Zweck möglichst eindeutig erkennbar ist.
Bilder, Grafiken und Medien
Für relevante Bilder und Grafiken werden Alternativtexte vorgesehen. Reine Schmuckgrafiken werden entsprechend gekennzeichnet, damit sie von assistiven Technologien übersprungen werden können.
Bei hochgeladenen oder nutzergenerierten Bildern kann die vollständige Barrierefreiheit im Einzelfall eingeschränkt sein. Soweit möglich, werden Funktionen oder Hinweise bereitgestellt, um aussagekräftige Bildbeschreibungen zu ergänzen.
Karten, Diagramme und Datendarstellungen
Soweit Karten, Diagramme oder visuelle Auswertungen eingesetzt werden, wird darauf geachtet, zentrale Informationen ergänzend textlich oder tabellarisch bereitzustellen. Ziel ist es, die wesentlichen Inhalte auch ohne rein visuelle Wahrnehmung zugänglich zu machen.
Bei komplexen interaktiven Kartenfunktionen kann es technisch bedingt zu Einschränkungen kommen. Wir bemühen uns, hierfür alternative Zugangswege oder ergänzende Informationen bereitzustellen.
Dokumente und Downloads
Soweit PDF-Dateien, Beobachtungsbögen, Leitfäden oder andere Downloadmaterialien bereitgestellt werden, wird eine möglichst barrierearme Gestaltung angestrebt. Neu erstellte Dokumente sollen nach Möglichkeit strukturiert und mit geeigneten Überschriften, Alternativtexten und lesbarer Reihenfolge bereitgestellt werden.
Bei älteren oder extern erstellten Dokumenten kann es vorkommen, dass diese noch nicht vollständig barrierefrei sind. Auf Anfrage bemühen wir uns, Informationen in einer geeigneten alternativen Form bereitzustellen.
Bekannte Einschränkungen
Zum aktuellen Stand können insbesondere folgende Bereiche noch Einschränkungen aufweisen:
- interaktive Karten- oder Standortfunktionen,
- komplexe grafische Auswertungen oder Diagramme,
- nutzergenerierte Inhalte, insbesondere Bilder ohne Beschreibung,
- einzelne PDF-Dokumente oder Downloadmaterialien,
- externe Dienste oder eingebundene Drittanbieter-Komponenten, auf deren technische Umsetzung wir nur begrenzt Einfluss haben.
Diese Bereiche werden im Rahmen der Weiterentwicklung geprüft und nach Möglichkeit verbessert.
Rückmeldung und Kontakt
Sollten Ihnen beim Besuch des Miniwald-Explorers Barrieren auffallen, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung. Jeder Hinweis hilft uns, die Zugänglichkeit unserer digitalen Angebote weiter zu verbessern.
Kontakt für Hinweise zur Barrierefreiheit:
Entwicklungsgesellschaft indeland GmbH
Bismarckstraße 16
52351 Düren
Telefon: +49 (0) 2421 22 1084005
E-Mail: info@indeland.de
Verantwortlich:
Christian Rast
Entwicklungsgesellschaft indeland GmbH
Bismarckstraße 16
52351 Düren
Wir prüfen eingehende Hinweise schnellstmöglich redaktionell und technisch. Soweit möglich, beheben wir festgestellte Barrieren in angemessener Frist. Sollte eine kurzfristige technische Lösung nicht möglich sein, bemühen wir uns gemeinsam mit Ihnen um einen alternativen Zugang zu den betreffenden Informationen oder Funktionen.
Weiterführende Hinweise
Die Nutzung des Miniwald-Explorers erfolgt im Rahmen der projektbezogenen Zwecke des Vorhabens inReNa 2030 II. Ergänzend gelten die jeweils veröffentlichten Informationen zum Datenschutz sowie gegebenenfalls weitere Nutzungshinweise der Webanwendung.
Barrierefreiheit ist für uns kein einmaliger Zustand, sondern ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess. Deshalb werden Inhalte, Funktionen und technische Grundlagen regelmäßig überprüft und weiterentwickelt.
Für weiterführende Informationen zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz verweisen wir auf die Bundesfachstelle Barrierefreiheit:
Bundesfachstelle Barrierefreiheit
Träger: Knappschaft-Bahn-See
https://www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de
Zuständige Marktüberwachungsbehörde
Zuständige Marktüberwachungsbehörde ist nach aktuellem Stand die:
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen, MLBF
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg
Telefon: 0391 567 6970
E-Mail: MLBF@ms.sachsen-anhalt.de